Klartext

Poradniki

Przewodniki krok po kroku, które pamiętają, gdzie skończyłeś(-aś).

Przyjazdberlin

Zamelduj swój adres w Berlinie (Anmeldung)

Niemal każdy mieszkający w Niemczech musi zameldować swój adres w lokalnym urzędzie. W Berlinie jest to Anmeldung, którą załatwia się w Bürgeramt. Meldunek należy zwykle przeprowadzić w ciągu 14 dni od wprowadzenia się (§17 Bundesmeldegesetz). Wydane przy tym potwierdzenie zameldowania (Anmeldebestätigung) będzie potrzebne niemal do wszystkiego, co nastąpi później — otwarcia konta bankowego, podpisania umowy o pracę, uzyskania numeru podatkowego i ubezpieczenia zdrowotnego.

Przyjazddüsseldorf, duesseldorf, dusseldorf

Zameldowanie w Düsseldorfie (Anmeldung)

Niemal każdy, kto mieszka w Niemczech, musi zameldować swój adres zamieszkania w miejscowym urzędzie. W Düsseldorfie jest to Anmeldung, której dokonuje się w jednym z miejskich Bürgerbüro. Zwykle należy jej dokonać w ciągu 14 dni od wprowadzenia się (§17 Bundesmeldegesetz). Wydawane przy tym zaświadczenie Meldebestätigung będzie potrzebne do niemal wszystkiego, co nastąpi później – założenia konta bankowego, podpisania umowy o pracę, uzyskania numeru podatkowego (Steuer-ID) oraz ubezpieczenia zdrowotnego.

PobytW całym kraju

Przedłuż swoje zezwolenie na pobyt (Aufenthaltstitel)

Zezwolenie na pobyt (Aufenthaltstitel) ma datę ważności, a przedłużeniami zajmuje się urząd ds. cudzoziemców (Ausländerbehörde / Landesamt für Einwanderung). Terminów jest mało, więc najbardziej pożyteczne, co możesz zrobić, to zacząć wcześnie — na długo przed wygaśnięciem zezwolenia. Ten przewodnik obejmuje rezerwację, dokumenty oraz to, co dzieje się, gdy termin wizyty wypada po dacie wygaśnięcia. To informacja ogólna, a nie porada w Twojej indywidualnej sprawie pobytowej.

PrawoW całym kraju

Przegapiłeś termin — co jeszcze możesz zrobić

W urzędowym piśmie upłynął termin (Frist) — to stresujące, zwłaszcza gdy byłeś w podróży, chorowałeś albo nie zauważyłeś pisma na czas. Weź oddech: przegapiony termin często nie oznacza końca. Niemieckie prawo zna środek o nazwie „Wiedereinsetzung in den vorigen Stand" (przywrócenie poprzedniego stanu) dla osób, które przegapiły termin bez własnej winy, a wiele pism pozostawia też inne możliwości.

RodzinaW całym kraju

Złóż wniosek o zasiłek na dziecko (Kindergeld)

Kindergeld to comiesięczne świadczenie dla rodzin wychowujących dzieci, wypłacane przez Familienkasse. Większość rodzin zamieszkałych w Niemczech jest uprawniona, a świadczenie zwykle można otrzymać wstecz za ograniczony okres, więc warto złożyć wniosek jak najwcześniej. Ten przewodnik obejmuje dokumenty i wniosek. Wyjaśnia proces; nie ocenia Twojego indywidualnego uprawnienia.

ZdrowieW całym kraju

Zapisz się do ubezpieczenia zdrowotnego (Krankenkasse)

Ubezpieczenie zdrowotne w Niemczech jest obowiązkowe. Większość mieszkańców należy do systemu ustawowego (gesetzliche Krankenversicherung) przez Krankenkasse; niektórzy mogą wybrać ubezpieczenie prywatne. To, które kroki Cię dotyczą, zależy od tego, czy jesteś zatrudniony/a, czy samozatrudniony/a — ten przewodnik odpowiednio się rozgałęzia. Wyjaśnia ogólne ścieżki, a nie to, która kasa lub plan są dla Ciebie właściwe.

Gospodarstwo domoweW całym kraju

Zarejestruj się do opłaty abonamentowej (Rundfunkbeitrag)

Rundfunkbeitrag to opłata finansująca media publiczne. Jest pobierana od gospodarstwa domowego, a nie od osoby czy urządzenia — jedna stała opłata obejmuje wszystkich mieszkających pod danym adresem. Po zameldowaniu mieszkania zwykle otrzymasz pismo z prośbą o rejestrację do opłaty. Ten przewodnik wyjaśnia rejestrację, płatność oraz sprawdzenie, czy możesz uzyskać zwolnienie lub ulgę.

PodatkiW całym kraju

Uzyskaj numer podatkowy (steuerliche Identifikationsnummer)

Numer podatkowy (steuerliche Identifikationsnummer, „Steuer-ID”) to 11-cyfrowy numer, który pozostaje z Tobą na całe życie. Pracodawca potrzebuje go, aby prawidłowo opodatkować Twoją pensję, a Finanzamt używa go wszędzie. Jest wydawany automatycznie po pierwszej Anmeldung — ten przewodnik służy głównie do jego zrozumienia oraz uzyskania duplikatu, jeśli pismo nigdy nie dotrze.

Informacja, a nie porada prawna ani podatkowa. Zawsze sprawdzaj oficjalne źródło dla swojej sytuacji.